A pioneering centre of Islamic learning has marked its 40th anniversary in Oxford as King Charles III paid tribute to its ...