Mick Schumacher confirms that he is in "positive" talks with Cadillac over a seat with the American team in its debut season.