Federal Reserve Chair Jerome Powell has asked the central bank’s inspector general to formally review an ongoing $2.5 billion renovation of the institution’s headquarters in Washington, DC, ...