A British waste service provider was caught illegally dumping in the middle of a road and was hit with a hefty sentence.