The exit comes after an internal probe into whether performance figures at FedEx Dataworks, a unit he oversaw, had been ...