Congress passed a bill creating a new partial claim program for veterans who have fallen behind on mortgage payments.