They deftly avoided moving obstacles like forklifts, recalculated paths when workers crossed their trajectory, and even adjusted their grip to handle misaligned boxes.