One man's meat is another man's poison的意思是：同一件东西，对甲来说是美味的肉，对乙来说却可能是可怕的毒药。 也就是我们常说的“甲之甘露，乙之砒霜”，换言之，人人好恶不同，“萝卜青菜，各有所爱”，不可一概而论的。