MainMenu, a maintenance program that helps Mac users clean up and optimize their computers, has been updated with a new user interface and the ability to more easily customize tasks.